3b39341c-419a-409d-b7af-7dc605b427da BP-TI BP-TI10 it c78aa169-6473-11eb-a204-0050569d3c43 Comune di Chiasso - Ufficio Tecnico Comunale via C. Cattaneo 3 6830 Chiasso false 5250 BP-TI10-0000005105 PUBLISHED 2026-09-09 2029-09-09 kabti TI 5250 Chiasso Chiasso person Paolo e Valeria Boldrin switzerland via Favre 39 6830 Chiasso no other person Trippel SA switzerland via Cantonale 31 6928 Manno Avviso di pubblicazione domanda di costruzione (art. 6 Legge edilizia e art. 17 Regolamento di applicazione della Legge Edilizia) Comune di Chiasso 1. Istanti: Boldrin Paolo e Valeria, via Favre 39, Chiasso 2. Proprietari del fondo: Boldrin Paolo e Valeria, via Favre 39, Chiasso 3. Progettista: Trippel SA, via Cantonale 31, 6928 Manno 4. Genere dell’opera: sostituzione serramenti 5. Destinazione degli edifici o impianti: residenziale 6. Descrizione del fondo  Località: via Favre 39  Nr. di mappa: 1041  Superficie mq: 1105  Coltura (prato, campo, vigneto, incolto): edificio, superficie a rivestimento duro e humosa 7. Richiesta deroghe: ----- 8. Periodo di pubblicazione: dal 9 al 23 settembre 2026 9. Orari in cui può essere presa conoscenza degli atti: dalle ore 08.00 alle 11.30 e dalle ore 13.30 alle 16.30 presso l’Ufficio tecnico comunale, in via C. Cattaneo 3, Chiasso, dal lunedì al venerdì. 10. Opposizioni (art. 8 L.E.) Eventuali opposizioni alla concessione del permesso di costruzione devono essere inoltrate al Municipio in due copie, nel termine di pubblicazione del presente avviso. L’opposizione è ricevibile solo se indica il motivo del contrasto col diritto applicabile nel quadro della licenza edilizia. 11. Copia del presente avviso viene notificata all’istante e ai proprietari noti confinanti con l’opera (art. 17 Regolamento di applicazione della Legge Edilizia - RLE). Chiasso, 9 settembre 2026 Il Municipio

6830 Chiasso

Comune di Chiasso - Ufficio Tecnico Comunale via C. Cattaneo 3 6830 Chiasso 15 2026-09-23