{"id":"6211cd34-6201-4e54-abd4-b8d6f8799b35","publication_number":"BP-BE10-0000009684","source":{"tenant":"kabbe","subrubric":"BP-BE10","official_detail_url":"https://amtsblatt.be.ch/#!/search/publications/detail/6211cd34-6201-4e54-abd4-b8d6f8799b35","official_pdf_url":"https://amtsblattportal.ch/api/v1/publications/6211cd34-6201-4e54-abd4-b8d6f8799b35/pdf"},"canton":"BE","municipality":{"name":"Bern","slug":"bern"},"publication_date":"2026-10-07","expiration_date":null,"entry_deadline":"2026-11-06","title":"Baugesuch: Mättelistrasse 4, Saanen","description":"Umbau & Sanierung bestehendes Haus, Umnutzung\nBetreiben eines Bistros und eines Ladenlokals","categories":["umbau_sanierung","gewerbe_industrie"],"building_contractor":"Cassie Senn, Saanen / Germann Architektur AG, Schönried","project_framer":"Germann Architektur AG, Schönried","representation":"Germann Architektur AG, Schönried","landowner":"","location":{"raw":"Mättelistrasse 4, 3792 Saanen"},"parcel":"","zone":"Dorfkernzone, UeO Sanona","coordinates":"","case_number":"","inspection_office":"Gemeinde Saanen, Schönriedstrasse 8, 3792 Saanen","legal_remedy":"Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.\nEinsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Obersimmental-Saanen, Amthaus, Schönriedstrasse 9, 3792 Saanen einzureichen.\nLastenausgleichsansprüche, die nicht innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 BauG).","extras":[["Ausnahmen","Unterschreiten Strassenabstand"]],"ingested_at":"2026-10-07T04:30:38+00:00","links":{"html":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/baugesuche/bern/umbau-sanierung-bestehendes-haus-umnutzung-betreiben-eines-bistros-und","json":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/api/v1/publications/6211cd34-6201-4e54-abd4-b8d6f8799b35","xml":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/api/v1/publications/6211cd34-6201-4e54-abd4-b8d6f8799b35.xml","xml_original":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/api/v1/publications/6211cd34-6201-4e54-abd4-b8d6f8799b35/original.xml","pdf":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/baugesuche/bern/umbau-sanierung-bestehendes-haus-umnutzung-betreiben-eines-bistros-und/pdf"},"_disclaimer":"Massgebend ist die von der zuständigen Behörde bezeichnete amtliche Originalpublikation oder das Dossier (source.official_detail_url; ein PDF nur soweit verfügbar). Diese Darstellung ist eine Harmonisierung des Aggregators ohne eigene Rechtsverbindlichkeit."}