{"id":"ad1ecbf5-0e57-4060-865b-80e530c568e8","publication_number":"BA-VS05-0000023883","source":{"tenant":"kabvs","subrubric":"BA-VS05","official_detail_url":"https://amtsblatt.vs.ch/#!/search/publications/detail/ad1ecbf5-0e57-4060-865b-80e530c568e8","official_pdf_url":"https://amtsblattportal.ch/api/v1/publications/ad1ecbf5-0e57-4060-865b-80e530c568e8/pdf"},"canton":"VS","municipality":{"name":"Sion","slug":"sion"},"publication_date":"2026-09-21","expiration_date":"2027-09-21","entry_deadline":"2026-10-20","title":"Baugesuch – Öffentliche Auflage Strukturverbesserungsprojekt - Neubau Käserei in Simplon Dorf, Simplon","description":"","categories":["sonstiges"],"building_contractor":"Sennereigenossenschaft Simplon Dorf","project_framer":"HC Bauplanung GmbH, Schwarzenbach","representation":"","landowner":"Sennereigenossenschaft Simplon Dorf","location":{"raw":""},"parcel":"","zone":"Wohn- und Gewerbezone 2","coordinates":"2'647'694 / 1'116'381","case_number":"","inspection_office":"","legal_remedy":"In Anwendung von Artikel 17 der Verordnung vom 20. Juni 2007 über die Landwirtschaft und die Entwicklung des ländlichen Raumes (kVLw) liegt im Einvernehmen mit der Dienststelle für Landwirtschaft, Amt für Strukturverbesserungen, das Bauprojekt des nachgenannten Vorhabens zur öffentlichen Einsicht-nahme auf. Mit der öffentlichen Auflage des Bauprojektes wird auch das Verfahren für die Erteilung der bau- und raumplanungsrechtlichen Bewilligung eingeleitet.\nGleichzeitig erfolgt gemäss Artikel 9 der Strukturverbesserungsverordnung vom 2. November 2022 (Stand 1. Januar 2025, SVV, SR 913.1) die Publikation bezüglich Gewährung einer Investitionshilfe für das nachgenannte Käsereiprojekt. Einspracheberechtigt sind Unternehmen der Region, welche die vorliegende Dienstleistung gleichwertig erbringen.\nAuflageakten:\n- Projektpläne und Bericht für den Neubau der Käserei in Simplon Dorf\n- Umgebung und Infrastrukturanlagen\nAuflagefrist : Montag, den 21. September 2026 bis Dienstag, den 20. Oktober 2026\nAuflageort : Das gesamte Dossier, bestehend aus den für die Projektgenehmigung erforderlichen Dokumenten, kann während 30 Tagen auf der Gemeindekanzlei von Simplon Dorf und beim Amt für Strukturverbesserungen während den ordentlichen Öffnungszeiten eingesehen werden.\nEinsprachen : Einsprachen sind schriftlich und begründet innert einer Frist von 30 Tagen nach dieser Veröffentlichung, d.h. bis spätestens am 20. Oktober 2026 (Datum Poststempel) mit eingeschriebenem Brief, begründet und im Doppel an das Departement für Volkswirtschaft und Bildung, Amt für Strukturverbesserungen, Postfach 621, 1951 Châteauneuf/Sitten, zu richten. In den Einsprachen ist darzulegen, welche Projektbereiche und Spezialgesetze Gegenstand der Einsprache bilden.\nBesondere Gesetzgebung :\nDas Vorhaben wird voraussichtlich mit einem Bundesbeitrag unterstützt. Die Einsprachelegitimation der Organisationen richtet sich nach Artikel 97 des Bundesgesetzes über die Landwirtschaft vom 29. April 1998 (LwG) und Artikel 9 der Strukturverbesserungsverordnung vom 2. November 2022 (Stand 1. Januar 2025, SVV, SR 913.1)\nSimplon Dorf, den 18. September 2026\nDie Gemeindeverwaltung","extras":[["Baugesuch","Öffentliche Auflage Strukturverbesserungsprojekt - Neubau Käserei in Simplon Dorf"],["Plan Nr. / Baurechtsparzelle Nr.","Plan Nr. 20 / Baurechtsparzelle Nr. GBV 2051"],["im Orte genannt","Blatt"],["Kontaktstelle","Canton du Valais - Service de l'agriculture, Kanton Wallis - Dienststelle für Landwirtschaft\nAvenue Maurice-Troillet 260\n1950 Sion"]],"ingested_at":"2026-09-21T04:32:15+00:00","links":{"html":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/baugesuche/sion/baugesuch-oeffentliche-auflage-strukturverbesserungsprojekt-neubau","json":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/api/v1/publications/ad1ecbf5-0e57-4060-865b-80e530c568e8","xml":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/api/v1/publications/ad1ecbf5-0e57-4060-865b-80e530c568e8.xml","xml_original":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/api/v1/publications/ad1ecbf5-0e57-4060-865b-80e530c568e8/original.xml","pdf":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/baugesuche/sion/baugesuch-oeffentliche-auflage-strukturverbesserungsprojekt-neubau/pdf"},"_disclaimer":"Massgebend ist die von der zuständigen Behörde bezeichnete amtliche Originalpublikation oder das Dossier (source.official_detail_url; ein PDF nur soweit verfügbar). Diese Darstellung ist eine Harmonisierung des Aggregators ohne eigene Rechtsverbindlichkeit."}