{"id":"bd062351-52e3-4280-a8f7-51bee892381a","publication_number":"BP-BE10-0000009538","source":{"tenant":"kabbe","subrubric":"BP-BE10","official_detail_url":"https://amtsblatt.be.ch/#!/search/publications/detail/bd062351-52e3-4280-a8f7-51bee892381a","official_pdf_url":"https://amtsblattportal.ch/api/v1/publications/bd062351-52e3-4280-a8f7-51bee892381a/pdf"},"canton":"BE","municipality":{"name":"Bern","slug":"bern"},"publication_date":"2026-09-09","expiration_date":null,"entry_deadline":null,"title":"Baugesuch: , Sauge","description":"aménagement d’une place de rencontre, égalisation du terrain existant, mise en place de terre végétale, aménagement de surfaces en copeaux, pose de tables et bancs, d’un foyer, de porte-voix et d’une barrière de 1.20 mètres de haut sur le pourtour du projet.","categories":["sonstiges"],"building_contractor":"Commune de Sauge, Plagne","project_framer":"","representation":"","landowner":"","location":{"raw":"2537 Vauffelin"},"parcel":"","zone":"agricole.","coordinates":"","case_number":"","inspection_office":"Commune municipale de Sauge\nHaut du Village 8\n2536 Plagne","legal_remedy":"Dépôt de la demande, avec plans, jusqu’au 4 octobre 2026 inclusivement auprès de l’administration communale de Sauge. Les oppositions ou réserves de droit faites par écrit et motivées seront reçues dans le même délai à la Préfecture du Jura bernois, Rue de la Préfecture 2, 2608 Courtelary.\nLes éventuelles demandes de compensation des charges selon les art. 30 ss LC seront reçues dans le même délai et à la même adresse.","extras":[["Ausnahmen","Autorisation : exploitation préjudiciable (petites constructions et installations non forestières) selon art. 16 LFo, 14 OFo et 35 OCFo.\nDérogations : art. 24 LAT, 80 LR et 55 RAC."]],"ingested_at":"2026-09-09T04:31:38+00:00","links":{"html":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/baugesuche/bern/amenagement-d-une-place-de-rencontre-egalisation-du-terrain-existant","json":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/api/v1/publications/bd062351-52e3-4280-a8f7-51bee892381a","xml":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/api/v1/publications/bd062351-52e3-4280-a8f7-51bee892381a.xml","xml_original":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/api/v1/publications/bd062351-52e3-4280-a8f7-51bee892381a/original.xml","pdf":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/baugesuche/bern/amenagement-d-une-place-de-rencontre-egalisation-du-terrain-existant/pdf"},"_disclaimer":"Massgebend ist die von der zuständigen Behörde bezeichnete amtliche Originalpublikation oder das Dossier (source.official_detail_url; ein PDF nur soweit verfügbar). Diese Darstellung ist eine Harmonisierung des Aggregators ohne eigene Rechtsverbindlichkeit."}