<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<baugesuch xmlns="https://baugesuche.switchli.ch/schema/v1">
  <!-- Massgebend ist die von der zuständigen Behörde bezeichnete amtliche Originalpublikation oder das Dossier (source.official_detail_url; ein PDF nur soweit verfügbar). Diese Darstellung ist eine Harmonisierung des Aggregators ohne eigene Rechtsverbindlichkeit. -->
  <id>bd062351-52e3-4280-a8f7-51bee892381a</id>
  <publication_number>BP-BE10-0000009538</publication_number>
  <source>
    <tenant>kabbe</tenant>
    <subrubric>BP-BE10</subrubric>
    <official_detail_url>https://amtsblatt.be.ch/#!/search/publications/detail/bd062351-52e3-4280-a8f7-51bee892381a</official_detail_url>
    <official_pdf_url>https://amtsblattportal.ch/api/v1/publications/bd062351-52e3-4280-a8f7-51bee892381a/pdf</official_pdf_url>
  </source>
  <canton>BE</canton>
  <municipality>
    <name>Bern</name>
    <slug>bern</slug>
  </municipality>
  <publication_date>2026-09-09</publication_date>
  <expiration_date />
  <entry_deadline />
  <title>Baugesuch: , Sauge</title>
  <description>aménagement d’une place de rencontre, égalisation du terrain existant, mise en place de terre végétale, aménagement de surfaces en copeaux, pose de tables et bancs, d’un foyer, de porte-voix et d’une barrière de 1.20 mètres de haut sur le pourtour du projet.</description>
  <categories>
    <category>sonstiges</category>
  </categories>
  <building_contractor>Commune de Sauge, Plagne</building_contractor>
  <project_framer />
  <representation />
  <landowner />
  <location>
    <raw>2537 Vauffelin</raw>
  </location>
  <parcel />
  <zone>agricole.</zone>
  <coordinates />
  <case_number />
  <inspection_office>Commune municipale de Sauge
Haut du Village 8
2536 Plagne</inspection_office>
  <legal_remedy>Dépôt de la demande, avec plans, jusqu’au 4 octobre 2026 inclusivement auprès de l’administration communale de Sauge. Les oppositions ou réserves de droit faites par écrit et motivées seront reçues dans le même délai à la Préfecture du Jura bernois, Rue de la Préfecture 2, 2608 Courtelary.
Les éventuelles demandes de compensation des charges selon les art. 30 ss LC seront reçues dans le même délai et à la même adresse.</legal_remedy>
  <extras>
    <extra>
      <label>Ausnahmen</label>
      <value>Autorisation : exploitation préjudiciable (petites constructions et installations non forestières) selon art. 16 LFo, 14 OFo et 35 OCFo.
Dérogations : art. 24 LAT, 80 LR et 55 RAC.</value>
    </extra>
  </extras>
  <ingested_at>2026-09-09T04:31:38+00:00</ingested_at>
  <links>
    <html>https://baugesucheschweiz.switchli.ch/baugesuche/bern/amenagement-d-une-place-de-rencontre-egalisation-du-terrain-existant</html>
    <json>https://baugesucheschweiz.switchli.ch/api/v1/publications/bd062351-52e3-4280-a8f7-51bee892381a</json>
    <xml>https://baugesucheschweiz.switchli.ch/api/v1/publications/bd062351-52e3-4280-a8f7-51bee892381a.xml</xml>
    <xml_original>https://baugesucheschweiz.switchli.ch/api/v1/publications/bd062351-52e3-4280-a8f7-51bee892381a/original.xml</xml_original>
    <pdf>https://baugesucheschweiz.switchli.ch/baugesuche/bern/amenagement-d-une-place-de-rencontre-egalisation-du-terrain-existant/pdf</pdf>
  </links>
</baugesuch>