{"id":"ne-123236-2026-09-18","publication_number":"SATAC 123236","source":{"tenant":"sitn","subrubric":"SITN-SATAC","official_detail_url":"https://sitn.ne.ch/satac_document?id=6beac3cf-de2c-48f3-87b9-3bbb213e0ef3&type=at034&doctype=avis","official_pdf_url":"https://sitn.ne.ch/satac_document?id=6beac3cf-de2c-48f3-87b9-3bbb213e0ef3&type=at034&doctype=avis"},"canton":"NE","municipality":{"name":"La Chaux-de-Fonds","slug":"la-chaux-de-fonds"},"publication_date":"2026-09-18","expiration_date":null,"entry_deadline":"2026-10-19","title":"Aménagement d'une salle de fitness et de places de stationnement","description":"","categories":["sonstiges"],"building_contractor":"Michel Wolf SA, Neuchâtel","project_framer":"EDILPLAN S.A., PESEUX","representation":"","landowner":"","location":{"raw":"Sur les Sentiers ; Rue des Crêtets 130"},"parcel":"2311 - Les Eplatures; 6742 - Les Eplatures","zone":"Zone mixte, ordre contigu","coordinates":"2552723 / 1215771","case_number":"SATAC 123236","inspection_office":"Les plans peuvent être consultés à l'administration communale.","legal_remedy":"Les oppositions éventuelles sont à adresser au Conseil communal.","extras":[["Procédure","Sanction définitive"],["Type de construction","Transformation, agrandissement, rénovation, assainissement"],["Feuille officielle","N° 38 du 18.09.2026"],["Cadastre","Les Eplatures"],["Autorisation(s) spéciale(s)","Art. 204 let. c) RAC"],["Quelle","SITN Neuchâtel – géoportail cantonal (SATAC, couche AT034); Publikationsdatum = Beginn der enquête publique (= Publikation in der Feuille officielle)"]],"ingested_at":"2026-09-18T04:31:38+00:00","links":{"html":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/baugesuche/la-chaux-de-fonds/amenagement-d-une-salle-de-fitness-et-de-places-de-stationnement","json":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/api/v1/publications/ne-123236-2026-09-18","xml":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/api/v1/publications/ne-123236-2026-09-18.xml","xml_original":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/api/v1/publications/ne-123236-2026-09-18/original.xml","pdf":"https://baugesucheschweiz.switchli.ch/baugesuche/la-chaux-de-fonds/amenagement-d-une-salle-de-fitness-et-de-places-de-stationnement/pdf"},"_disclaimer":"Massgebend ist die von der zuständigen Behörde bezeichnete amtliche Originalpublikation oder das Dossier (source.official_detail_url; ein PDF nur soweit verfügbar). Diese Darstellung ist eine Harmonisierung des Aggregators ohne eigene Rechtsverbindlichkeit."}